1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 Terjemahan oleh DramaFever 2 00:02:05,000 --> 00:02:09,007 [Episode 53] 3 00:02:17,221 --> 00:02:18,556 Yang Mulia... 4 00:02:29,834 --> 00:02:31,026 Jiu'er. 5 00:02:31,026 --> 00:02:35,569 Saya sangat senang itu kamu membawaku pulang. 6 00:02:37,193 --> 00:02:39,549 Tapi kamu basah kuyup. 7 00:02:40,674 --> 00:02:42,656 Itu membuatku sangat kesal. 8 00:02:44,643 --> 00:02:46,046 Di masa depan... 9 00:02:48,408 --> 00:02:51,705 Di masa depan, kita akan berjalan pulang baru setelah hujan berhenti. Baiklah? 10 00:02:56,927 --> 00:02:57,927 Baiklah. 11 00:03:12,390 --> 00:03:13,878 Ini tidak nyata. 12 00:03:16,141 --> 00:03:17,670 Apa yang tidak nyata? 13 00:03:18,677 --> 00:03:21,306 Tidaklah nyata memanggil Anda, Yang Mulia. 14 00:03:24,192 --> 00:03:25,578 Kamu adalah Dong Hua. 15 00:03:27,998 --> 00:03:30,217 Tuan Dong Hua. 16 00:03:38,564 --> 00:03:40,485 Kamu terlihat lebih baik seperti ini. 17 00:03:42,447 --> 00:03:46,306 Kamu agak jelek dalam wujud fanamu. 18 00:03:50,895 --> 00:03:51,895 Apakah saya? 19 00:03:53,441 --> 00:03:55,253 Mungkinkah saya jelek? 20 00:04:00,185 --> 00:04:01,736 Aku hanya menggodamu. 21 00:04:01,736 --> 00:04:04,850 Anda tampak hebat dalam segala bentuk. 22 00:04:10,330 --> 00:04:15,616 Aku bahkan memotong ekorku untukmu. 23 00:04:19,259 --> 00:04:20,483 Dalam mimpiku... 24 00:04:24,752 --> 00:04:27,596 Bukankah sebaiknya kamu membalasnya? perasaanku padamu? 25 00:05:21,723 --> 00:05:22,896 Jangan katakan padanya... 26 00:05:24,562 --> 00:05:25,776 bahwa aku ada di sini. 27 00:06:06,134 --> 00:06:09,862 Benar-benar mimpi indah tadi malam. 28 00:06:14,137 --> 00:06:16,300 Kamu sudah bangun, bodoh. 29 00:06:17,598 --> 00:06:19,795 Anda tidak boleh melakukannya sesuatu yang bodoh lagi. 30 00:06:22,067 --> 00:06:24,988 Kamu memotong ekormu... 31 00:06:24,988 --> 00:06:27,197 Untungnya, Zhe Yan melakukannya lebih dulu. 32 00:06:28,490 --> 00:06:34,274 Jika tidak, kamu akan menjadi yang pertama rubah kecil berekor delapan di Qing Qiu. 33 00:06:35,512 --> 00:06:37,206 Ayah memberitahuku 34 00:06:37,206 --> 00:06:40,228 itu ekor rubah berekor sembilan dapat melakukan banyak hal. 35 00:06:41,968 --> 00:06:46,326 Saya ingin melihat apakah ia bisa mengukir namaku dan nama Dong Hua 36 00:06:46,326 --> 00:06:48,411 di Batu Tiga Inkarnasi. 37 00:06:51,629 --> 00:06:53,781 Aku sudah mengatakan semua yang seharusnya kukatakan. 38 00:06:53,781 --> 00:06:55,689 Aku sekarang kehilangan kata-kata. 39 00:06:55,689 --> 00:06:57,113 Saya hanya bisa menghela nafas. 40 00:06:58,927 --> 00:07:02,451 Bibi, menurutmu siapa Aku bermimpi tentang tadi malam? 41 00:07:05,555 --> 00:07:09,711 Itu jelas bukan aku, kan? 42 00:07:15,733 --> 00:07:19,651 Aku akan minta Mi Gu menemanimu kembali ke Fox Den hari ini untuk beristirahat. 43 00:07:20,709 --> 00:07:23,798 Setelah saya selesai mengolah semua ramuan diperlukan untuk meditasi mentor saya 44 00:07:23,798 --> 00:07:25,509 Aku akan pulang untuk menemanimu. 45 00:07:28,360 --> 00:07:30,531 Jangan bertindak bodoh lagi. 46 00:07:32,358 --> 00:07:33,872 Jangan khawatir, Bibi. 47 00:07:33,872 --> 00:07:37,637 Memotong ekor adalah sama baiknya dengan mati sekali. 48 00:07:37,637 --> 00:07:41,214 Tiba-tiba aku menemukan sesuatu. 49 00:07:44,173 --> 00:07:45,889 Anda tiba-tiba jatuh cinta padanya? 50 00:07:45,889 --> 00:07:47,100 Tidak. 51 00:07:47,100 --> 00:07:49,702 Masih banyak waktu. 52 00:07:51,031 --> 00:07:53,757 Saya pasti akan menemukan jalannya. 53 00:08:13,959 --> 00:08:17,482 Xin Nu, lihat. 54 00:08:17,482 --> 00:08:19,709 Apakah itu mirip dengannya? 55 00:08:22,524 --> 00:08:26,875 Ya, sepertinya hampir persis seperti dia sekarang. 56 00:08:42,847 --> 00:08:44,120 Yang Mulia... 57 00:08:57,465 --> 00:09:00,157 Aku membuat ini dengan kekuatan magisku. 58 00:09:00,157 --> 00:09:02,676 Itu tidak akan bertahan lama. 59 00:09:02,676 --> 00:09:07,076 Ini tidak seperti yang diinginkan Ye Hua untuk melihat dari Lampu Pengumpul Jiwa. 60 00:09:09,375 --> 00:09:13,951 Yang Mulia, Anda memerlukan waktu berhari-hari untuk membuat ini. 61 00:09:13,951 --> 00:09:15,989 Apa fungsinya? 62 00:09:16,934 --> 00:09:20,769 Saya akan meminta dia menemani Yang Mulia melalui persidangan di Alam Fana. 63 00:09:21,956 --> 00:09:28,187 Anda bermaksud mengirimnya ke Alam Fana untuk menemani Yang Mulia? 64 00:09:34,328 --> 00:09:38,144 Bukankah aku sudah memberitahumu bahwa Bai Qian dan aku berbagi kelemahan yang sama? 65 00:09:38,144 --> 00:09:40,777 Kami berdua jatuh cinta pada Ye Hua. 66 00:09:40,777 --> 00:09:44,057 Suatu ketika dia jatuh cinta dengan Ye Hua dia akan cemburu. 67 00:09:44,057 --> 00:09:47,919 Sama seperti aku iri Kasih sayang Su Su dan Ye Hua. 68 00:09:50,445 --> 00:09:56,008 Aku ingin Bai Qian mengetahui hal itu dia hanya pengganti Su Su. 69 00:09:57,557 --> 00:09:59,798 Jadi bagaimana jika dia adalah dewa tertinggi Qing Qiu? 70 00:09:59,798 --> 00:10:04,240 Pada akhirnya, dia hanyalah pengganti untuk manusia mati itu. 71 00:10:04,240 --> 00:10:08,753 Dia tidak berbeda dengan patung kayu ini. 72 00:10:08,753 --> 00:10:14,789 Anda ingin dia bertingkah seperti Su Su dan tetap di sisi Yang Mulia 73 00:10:14,789 --> 00:10:17,836 untuk membuat Bai Qian kesal. 74 00:10:19,062 --> 00:10:20,321 Tepat. 75 00:10:20,321 --> 00:10:23,548 Bai Qian akan cemburu pengganti ini 76 00:10:23,548 --> 00:10:25,389 sama seperti aku bersama Su Su. 77 00:10:25,389 --> 00:10:28,318 Statusnya sebagai dewa tertinggi tidak membuatnya berbeda! 78 00:10:35,907 --> 00:10:39,692 Mulai sekarang, kamu harus menjaganya mengawasi wanita ini setiap saat. 79 00:10:39,692 --> 00:10:44,227 Beritahu saya segera jika Anda melihatnya Bai Qian mengunjungi Yang Mulia. 80 00:10:45,179 --> 00:10:46,302 Ya. 81 00:11:09,587 --> 00:11:12,274 Angkat dagumu dan biarkan aku melihatmu. 82 00:11:17,142 --> 00:11:20,297 Wanita itu tidak selembut kamu. 83 00:11:20,297 --> 00:11:22,292 Dia berpikiran kuat dan pantang menyerah. 84 00:11:22,292 --> 00:11:24,484 Tidak masalah. 85 00:11:24,484 --> 00:11:28,607 Yang Mulia telah kehilangan ingatannya dalam wujud fananya. 86 00:11:28,607 --> 00:11:30,777 Dia tidak akan mengingat makhluk fana itu. 87 00:11:33,554 --> 00:11:38,190 Mulai sekarang, namamu Su Su. 88 00:11:39,215 --> 00:11:40,224 Ya. 89 00:11:56,893 --> 00:11:59,673 Tuan Muda berada di peringkat pertama dalam ujian! 90 00:11:59,673 --> 00:12:01,524 - Besar! - Selamat! 91 00:12:01,524 --> 00:12:03,638 Tuan Muda saya sedang memberi kue-kue perayaan. 92 00:12:03,638 --> 00:12:04,703 Datang dan nikmatilah. 93 00:12:04,703 --> 00:12:06,144 - Ya! - Ya! 94 00:12:06,144 --> 00:12:07,936 - Selamat! - Selamat! 95 00:12:07,936 --> 00:12:09,841 - Terima kasih! - Terima kasih, Tuan Muda! 96 00:12:09,841 --> 00:12:11,745 Terima kasih, Tuan Muda! 97 00:12:24,624 --> 00:12:26,128 Anda di sini? 98 00:12:26,128 --> 00:12:29,890 Tuan, apakah Anda salah mengira saya? untuk orang lain? 99 00:12:31,091 --> 00:12:32,856 Memang... 100 00:12:34,149 --> 00:12:37,753 Anda mungkin mirip dengannya, tapi kamu bukan dia. 101 00:12:37,753 --> 00:12:38,974 Pak! 102 00:12:40,335 --> 00:12:45,043 Bisakah Anda berbaik hati membelikan saya? 103 00:12:46,899 --> 00:12:51,764 Saya benar-benar membutuhkan uang untuk itu menguburkan ayahku. 104 00:12:51,764 --> 00:12:56,801 Karena aku mirip dengan wanita itu yang ada dalam pikiranmu 105 00:12:56,801 --> 00:13:01,399 bisakah kamu membantuku demi itu? 106 00:13:02,625 --> 00:13:05,327 Tuan Muda, ayo pergi. 107 00:13:05,327 --> 00:13:07,280 Ada banyak orang seperti dia di jalanan. 108 00:13:07,280 --> 00:13:08,772 Pak! 109 00:13:16,307 --> 00:13:17,357 Ambil ini. 110 00:13:19,511 --> 00:13:21,427 Terima kasih tuan. 111 00:13:26,371 --> 00:13:28,191 Apakah kamu punya orang lain? 112 00:13:29,538 --> 00:13:33,139 Tidak, aku tidak punya orang lain. 113 00:13:34,966 --> 00:13:38,370 Kuburkan ayahmu lalu datanglah ke rumahku. 114 00:13:39,076 --> 00:13:40,225 Benar-benar? 115 00:13:40,225 --> 00:13:41,398 Tentu saja. 116 00:13:41,398 --> 00:13:42,754 Tuan Muda adalah sarjana terbaik. 117 00:13:42,754 --> 00:13:43,892 Kenapa dia berbohong padamu? 118 00:13:45,120 --> 00:13:46,388 Terima kasih tuan. 119 00:13:58,085 --> 00:14:00,447 Anda telah berada di ruang obat mujarab selama enam hari berturut-turut. 120 00:14:00,447 --> 00:14:01,630 Apakah kamu tidak bosan? 121 00:14:01,630 --> 00:14:04,527 Bagaimana saya bisa bosan membuat ramuan untuk Guru? 122 00:14:10,312 --> 00:14:16,046 Keenambelas, apakah Anda ingat hari itu? kami meminta untuk berlatih di bawah bimbingan Guru? 123 00:14:17,519 --> 00:14:18,865 Bagaimana tidak? 124 00:14:18,865 --> 00:14:23,094 Kami melangkah ke Aula Besar di waktu yang sama untuk berlatih di bawah bimbingan Guru. 125 00:14:23,094 --> 00:14:24,316 Kami bahkan berdebat lama sekali 126 00:14:24,316 --> 00:14:26,919 tentang siapa yang Keenambelas dan siapa adalah Murid Ketujuh Belas. 127 00:14:28,080 --> 00:14:30,138 Omong-omong, Guru lebih menyukaimu. 128 00:14:30,138 --> 00:14:32,024 Meskipun saya diangkat menjadi senior 129 00:14:32,024 --> 00:14:34,909 dia memberi hasil budidaya Penggemar Kemurnian Giok untuk Anda. 130 00:14:34,909 --> 00:14:37,942 Anda sangat beruntung. 131 00:14:37,942 --> 00:14:39,232 Anda berani mengungkit hal itu? 132 00:14:39,938 --> 00:14:43,586 Saya harus memanggil Anda sebagai senior saya selama 90.000 tahun karena kipas itu! 133 00:14:43,586 --> 00:14:45,773 Apakah kamu masih berpikir seperti itu kamu berada dalam posisi yang dirugikan? 134 00:14:47,149 --> 00:14:48,211 Ketujuh belas... 135 00:14:51,802 --> 00:14:53,022 Bukan apa-apa. 136 00:14:54,888 --> 00:14:55,909 Apa itu? 137 00:14:55,909 --> 00:14:57,628 Anda ingin berbicara tetapi Anda ragu-ragu. 138 00:14:57,628 --> 00:14:59,792 Kamu seperti orang yang kehilangan hatinya. 139 00:14:59,792 --> 00:15:01,659 Apa yang kamu bicarakan? 140 00:15:03,842 --> 00:15:05,597 Aku pria yang tidak punya hati. 141 00:15:05,597 --> 00:15:07,265 Bagaimana hal itu bisa terjadi pada saya? 142 00:15:07,265 --> 00:15:08,563 Anda benar. 143 00:15:08,563 --> 00:15:13,748 Bagaimana bisa orang yang tidak punya hati seperti kamu terus memikirkan seseorang? 144 00:15:17,836 --> 00:15:19,120 Keenambelas. 145 00:15:29,743 --> 00:15:31,471 Keenambelas, kamu... 146 00:15:31,471 --> 00:15:33,024 Ini, bangun. 147 00:15:33,024 --> 00:15:34,337 Apakah kamu baik-baik saja? 148 00:15:34,337 --> 00:15:35,590 Apa yang telah terjadi? 149 00:15:39,947 --> 00:15:42,134 Anda memang dewa yang tinggi. 150 00:15:42,134 --> 00:15:44,216 Itu merupakan pukulan yang sangat kuat. 151 00:15:44,216 --> 00:15:46,119 Saya hampir mati di tempat. 152 00:15:46,119 --> 00:15:48,532 Itu hanya sebuah lelucon. 153 00:15:48,532 --> 00:15:52,527 70.000 tahun yang lalu, Anda tidak memilikinya tingkat budidaya yang rendah. 154 00:15:52,527 --> 00:15:56,432 Bagaimanapun kamu telah mengendur, tidak mungkin serendah ini sekarang. 155 00:15:56,432 --> 00:15:58,413 Apa yang sebenarnya terjadi? 156 00:16:00,014 --> 00:16:01,485 Itu bukan urusanmu. 157 00:16:03,582 --> 00:16:04,798 Bagus! 158 00:16:06,192 --> 00:16:08,315 Anda tidak perlu memberitahu saya jika kamu tidak menginginkannya. 159 00:16:09,601 --> 00:16:14,269 Tapi menurutku itu ada hubungannya dengan romansa singkatmu itu. 160 00:16:17,048 --> 00:16:19,255 Anda benar sekali. 161 00:16:22,352 --> 00:16:23,410 Apakah dia... 162 00:16:24,413 --> 00:16:25,994 Apakah dia cantik? 163 00:16:28,657 --> 00:16:30,236 Dia lebih cantik darimu. 164 00:16:31,993 --> 00:16:33,136 Benar-benar? 165 00:16:35,431 --> 00:16:38,597 Di mataku, dia seratus kali... seribu kali lebih cantik darimu. 166 00:16:41,400 --> 00:16:42,759 Aku tidak berbicara denganmu lagi. 167 00:16:42,759 --> 00:16:44,822 Guru akan masuk meditasi besok. 168 00:16:44,822 --> 00:16:47,884 Semua senior lainnya kembali ke postingan aslinya. 169 00:16:47,884 --> 00:16:49,155 Bagaimana denganmu, Keenam Belas? 170 00:16:49,155 --> 00:16:50,423 Kemana kamu akan pergi? 171 00:16:53,370 --> 00:16:55,668 Aku akan pergi ke Laut Kepolosan. 172 00:16:56,734 --> 00:16:58,120 Lautan Kepolosan? 173 00:16:58,120 --> 00:17:00,880 Bukankah itu tempat pemakamannya dari Suku Surgawi? 174 00:17:00,880 --> 00:17:02,226 Apa yang akan kamu lakukan di sana? 175 00:17:03,354 --> 00:17:04,491 Apa lagi yang bisa saya lakukan di sana? 176 00:17:04,491 --> 00:17:08,209 Aku menjaga makamnya Suku Surgawi 177 00:17:08,209 --> 00:17:12,473 sampai aku menghilang alam ketiadaan. 178 00:17:12,473 --> 00:17:14,902 Berhentilah bercanda. 179 00:17:14,902 --> 00:17:16,450 Mengapa makam perlu dijaga? 180 00:17:19,654 --> 00:17:20,999 Anda tidak mengerti. 181 00:17:22,251 --> 00:17:27,767 Ketika seseorang tidak mencari apa pun, tidak ada yang diperintahkan kepadanya untuk dilakukan. 182 00:17:28,980 --> 00:17:33,746 Apalagi itu adalah sumpah Aku berhasil mencapai Surga. 183 00:17:33,746 --> 00:17:36,729 Haruskah Surga mengabulkan permintaanku 184 00:17:36,729 --> 00:17:41,287 Saya akan menghabiskan sisa hidup saya di Laut Kepolosan. 185 00:17:43,376 --> 00:17:45,199 Keenambelas, kamu... 186 00:17:46,201 --> 00:17:47,394 Jangan bertanya tentang hal itu. 187 00:17:47,394 --> 00:17:49,451 Aku tidak akan memberitahumu meskipun kamu melakukannya. 188 00:18:13,413 --> 00:18:16,040 Guru, saya salah. 189 00:18:16,040 --> 00:18:17,992 Anda minum begitu banyak anggur. 190 00:18:17,992 --> 00:18:21,619 Yang terbaik adalah menangisi semuanya atau kesedihannya akan terakumulasi di organ Anda. 191 00:18:21,619 --> 00:18:23,327 Itu akan sia-sia anggur yang begitu enak. 192 00:19:07,326 --> 00:19:10,892 Guru, ini ramuannya Zhe Yan memproduksi. 193 00:19:10,892 --> 00:19:13,990 Guru, bawa mereka bersamamu ke dalam gua. 194 00:19:22,877 --> 00:19:24,410 Tuan... 195 00:19:24,410 --> 00:19:28,090 Apakah ada hal lain Anda ingin memberi pengarahan kepada saya? 196 00:19:31,096 --> 00:19:33,951 Kapan pernikahanmu dengan Ye Hua? 197 00:19:35,240 --> 00:19:36,560 Musim Panas India di bulan Oktober. 198 00:19:36,560 --> 00:19:38,203 Bunga persik akan mekar penuh. 199 00:19:38,203 --> 00:19:39,540 Ini waktu yang tepat. 200 00:19:41,557 --> 00:19:43,122 Ketujuhbelas. 201 00:19:44,371 --> 00:19:46,038 Setelah Anda menikah dengan Istana Surgawi 202 00:19:46,038 --> 00:19:47,608 kamu akan menjadi milik Putra Mahkota. 203 00:19:48,412 --> 00:19:50,523 Istana Surgawi adalah tidak seperti Gunung Kunlun. 204 00:19:50,523 --> 00:19:52,913 Ada banyak ritus yang rumit dan peraturan. 205 00:19:52,913 --> 00:19:55,788 Pastikan untuk mengendalikan emosi Anda. 206 00:19:55,788 --> 00:19:58,147 Jangan mendapat masalah apa pun. 207 00:19:59,494 --> 00:20:03,462 Saat saya berada di Gunung Kunlun Saya selalu mendapat masalah. 208 00:20:03,462 --> 00:20:05,748 Guru membantu saya melalui semuanya. 209 00:20:06,565 --> 00:20:09,952 Aku tahu segalanya tentang itu dan Saya sudah mengingatnya. 210 00:20:12,049 --> 00:20:14,019 Guru, bermeditasilah dengan santai. 211 00:20:14,019 --> 00:20:16,694 Ye Hua akan menjagaku. 212 00:20:16,694 --> 00:20:19,756 Dia pasti tidak akan membiarkanku mendapat masalah lagi. 213 00:20:20,775 --> 00:20:23,051 Saya berharap untuk melihatnya Guru segera meninggalkan meditasi. 214 00:20:23,051 --> 00:20:25,313 Akan lebih baik lagi jika Anda bisa datang ke pernikahan kami. 215 00:20:25,313 --> 00:20:30,355 Saat itu, aku pasti akan bersujud padamu dan menawarimu teh. 216 00:20:30,355 --> 00:20:32,044 Baiklah. 217 00:20:33,316 --> 00:20:36,842 Saya akan pergi sekarang, Guru. 218 00:20:58,993 --> 00:21:00,109 Baiklah sekarang. 219 00:21:03,240 --> 00:21:04,621 Antarkan saja aku ke sini. 220 00:21:04,621 --> 00:21:08,459 Keenambelas, mengapa Anda melakukannya melakukan ini pada dirimu sendiri? 221 00:21:09,378 --> 00:21:12,711 Saya adalah dewa Gunung Kunlun dan murid Mo Yuan. 222 00:21:12,711 --> 00:21:15,308 Karena aku telah bersumpah, Aku tidak bisa menarik kembali kata-kataku. 223 00:21:15,308 --> 00:21:19,732 Selanjutnya, Laut Kepolosan adalah tempat yang sangat tenang. 224 00:21:19,732 --> 00:21:21,326 Itu tempat terbaik bagi saya untuk berlatih. 225 00:21:25,372 --> 00:21:26,486 Ketujuhbelas. 226 00:21:26,486 --> 00:21:29,259 Aku tidak akan menghadiri pernikahanmu dengan Putra Mahkota. 227 00:21:29,259 --> 00:21:32,421 Tapi jika Anda membutuhkan saya untuk mengambil risiko hidupku untuk membantumu 228 00:21:32,421 --> 00:21:34,713 tentu saja, datanglah padaku di Laut Kepolosan. 229 00:21:35,855 --> 00:21:37,137 Sentuh kayu. 230 00:21:37,137 --> 00:21:39,942 Karena semua senior telah kembali di postingan aslinya 231 00:21:39,942 --> 00:21:45,592 Saya akan meninggalkan Gunung Kunlun di tangan baik Senior Kedua. 232 00:21:47,951 --> 00:21:49,493 Aku tidak akan terus mengomel. 233 00:21:51,590 --> 00:21:52,590 aku akan berangkat. 234 00:22:10,009 --> 00:22:11,048 Kembali sekarang. 235 00:22:20,053 --> 00:22:21,588 Apa yang kamu tunggu? 236 00:22:23,151 --> 00:22:25,606 Senior Kedua, ada masalah yang harus saya tangani. 237 00:22:25,606 --> 00:22:27,088 Aku akan meninggalkan gunung sekarang. 238 00:22:29,012 --> 00:22:31,074 Ketujuhbelas, kamu pasti rindu suamimu. 239 00:22:31,074 --> 00:22:33,143 Ngomong-ngomong, aku punya sesuatu untukmu. 240 00:22:34,655 --> 00:22:36,059 Saat Senior berangkat pagi-pagi sekali 241 00:22:36,059 --> 00:22:37,940 dia menyuruhku untuk memberikanmu Lampu Pengumpul Jiwa. 242 00:22:37,940 --> 00:22:39,506 Anda meninggalkannya di Laut Barat. 243 00:22:39,506 --> 00:22:40,676 Lampu Pengumpul Jiwa? 244 00:22:46,294 --> 00:22:49,593 Jika Senior tidak mengembalikannya padaku Aku akan melupakan semuanya. 245 00:22:49,593 --> 00:22:51,991 Bagaimanapun, ini adalah artefak suci dari Suku Surgawi. 246 00:22:51,991 --> 00:22:52,992 Itu harus dikembalikan. 247 00:22:55,400 --> 00:22:57,266 Saat Guru sedang bermeditasi 248 00:22:57,266 --> 00:22:59,405 Surat wasiat Senior Kedua harus menjaganya. 249 00:22:59,405 --> 00:23:01,906 Beberapa orang berpura-pura sopan santun. 250 00:23:01,906 --> 00:23:04,751 Dia bukan hanya mentor Anda, tapi milikku juga. 251 00:23:06,189 --> 00:23:08,204 Jika ada sesuatu yang muncul di Gunung Kunlun 252 00:23:08,204 --> 00:23:09,933 kamu harus datang kepadaku di Qing Qiu. 253 00:23:11,663 --> 00:23:13,134 Saya akan pergi sekarang, Senior Kedua. 254 00:23:36,484 --> 00:23:39,708 Ye Hua seharusnya berusia 18 tahun sekarang. 255 00:23:39,708 --> 00:23:44,538 Aku ingin tahu seperti apa penampilan Ye Hua seperti di Alam Fana pada usia ini. 256 00:23:49,246 --> 00:23:50,590 Anak muda. 257 00:23:50,590 --> 00:23:52,135 Apakah Tuan Muda Liu ada di rumah? 258 00:23:53,135 --> 00:23:55,172 Anda sedang mencari Tuan Muda Tertua kita? 259 00:23:55,172 --> 00:23:56,613 Ya, saya mencari Zhao Ge. 260 00:23:56,613 --> 00:23:57,613 Apakah dia ada di dalam? 261 00:23:57,613 --> 00:23:59,381 Tidak, dia sudah lama pindah. 262 00:24:00,569 --> 00:24:02,192 Bukankah ini Liu Manor? 263 00:24:02,192 --> 00:24:03,792 Ke mana dia bisa pindah? 264 00:24:03,792 --> 00:24:06,356 Dia sudah mandiri dan memiliki rumah sendiri. 265 00:24:07,238 --> 00:24:10,528 Dia baru berusia 18 tahun dan dia sudah punya rumah sendiri? 266 00:24:12,601 --> 00:24:15,758 Tuan Muda Tertua kami adalah anak ajaib yang langka. 267 00:24:15,758 --> 00:24:18,160 Pada usia 12 tahun, dia diterima ke Imperial College. 268 00:24:18,160 --> 00:24:20,769 Lima tahun yang lalu, kaisar tua membuka ujian khusus 269 00:24:20,769 --> 00:24:23,450 dan tuan muda kita menggantikannya sarjana top dengan sangat mudah. 270 00:24:23,450 --> 00:24:25,410 Dia dipromosikan dari kompiler di Akademi Hanlin 271 00:24:25,410 --> 00:24:28,011 kepada Menteri Kementerian Pendapatan. 272 00:24:28,011 --> 00:24:29,594 Dia benar-benar jenius yang diberkati Tuhan. 273 00:24:29,594 --> 00:24:33,266 Nona, jika Anda mencarinya, kamu harus pergi ke Istana Menteri. 274 00:24:34,667 --> 00:24:38,039 Ye Hua, kamu memang benar Putra Mahkota Suku Surgawi. 275 00:24:38,039 --> 00:24:40,924 Kau bahkan tiada duanya di Alam Fana. 276 00:24:51,034 --> 00:24:56,888 Guru, ini bersulang untukmu malam ini untuk bunga persik. 277 00:24:58,150 --> 00:24:59,243 Tentu. 278 00:25:09,340 --> 00:25:12,547 Guru, Anda batuk lebih sering akhir-akhir ini. 279 00:25:14,737 --> 00:25:19,221 Dokter sudah memberitahumu tidak perlu terlalu khawatir. 280 00:25:19,221 --> 00:25:21,434 Ini buruk bagi kesehatan Anda. 281 00:25:23,432 --> 00:25:24,749 Saya tidak khawatir. 282 00:25:25,846 --> 00:25:27,861 aku mabuk cinta. 283 00:25:48,021 --> 00:25:52,244 Aku tidak melihatnya selama enam hari dan tanda cintaku tidak berarti apa-apa sekarang. 284 00:25:52,244 --> 00:25:55,087 Dia benar-benar terlibat dalam hubungan tertentu? 285 00:26:08,913 --> 00:26:11,068 Kamu Hua! Kamu Hua! 286 00:26:11,068 --> 00:26:13,362 Bukankah suamimu memberitahumu tidak meninggalkan hutan? 287 00:26:14,625 --> 00:26:15,942 Kamu Hua! 288 00:26:25,509 --> 00:26:26,994 Saya belum melihat Dewa Tertinggi selama berhari-hari. 289 00:26:26,994 --> 00:26:30,221 Su Jin menyapa Dewa Tertinggi. 290 00:26:33,002 --> 00:26:35,053 Bagaimana kamu tahu kalau aku ada di sini? 291 00:26:35,777 --> 00:26:37,637 Apakah Dewa Tertinggi itu pemarah? 292 00:26:37,637 --> 00:26:41,082 Keajaiban tembus pandang adalah tapi kamuflase. 293 00:26:41,082 --> 00:26:44,932 Anda mungkin bisa bersembunyi manusia, tapi bukan dewa. 294 00:26:44,932 --> 00:26:48,979 Saya melihat beberapa lampu berkilauan di sini dari atas awan 295 00:26:48,979 --> 00:26:50,951 jadi aku datang mencarimu. 296 00:26:50,951 --> 00:26:52,596 Ternyata dugaanku benar. 297 00:26:54,523 --> 00:26:56,323 Apa yang kamu lakukan di sini? 298 00:26:58,508 --> 00:27:01,568 Yang Mulia sedang melaluinya ujian surgawi sendirian di Alam Fana 299 00:27:01,568 --> 00:27:03,288 dan aku khawatir dia akan kesepian. 300 00:27:03,288 --> 00:27:07,681 Aku telah menjadikannya patung orang tersebut dia paling rindu untuk tetap berada di sisinya. 301 00:27:07,681 --> 00:27:09,787 Saya datang ke sini hari ini 302 00:27:09,787 --> 00:27:14,920 untuk melihat apakah patung itu bisa dipakai merawat Yang Mulia dengan baik. 303 00:27:14,920 --> 00:27:17,049 Saya tidak memperhatikan. 304 00:27:17,049 --> 00:27:20,913 Aku tidak memperhatikan gadis itu tapi patung di bawah kulit manusia. 305 00:27:22,461 --> 00:27:23,733 Kamu sangat bijaksana. 306 00:27:24,920 --> 00:27:30,992 Ya Tuhan, tahukah Anda siapa Saya telah membuat patung itu menyerupai? 307 00:27:42,231 --> 00:27:46,545 Pernahkah kamu mendengar namanya, Su Su? 308 00:27:50,298 --> 00:27:54,828 Ibu kandung A-Li yang melompat dari Teras Zhuxian? 309 00:27:57,219 --> 00:27:59,444 Ya Tuhan, kamu tidak punya untuk memasukkannya ke dalam hati. 310 00:27:59,444 --> 00:28:02,148 Yang Mulia kini hanyalah manusia biasa 311 00:28:02,148 --> 00:28:05,354 jadi dia tidak bisa mengatakan itu dia hanya patung. 312 00:28:05,354 --> 00:28:10,791 Itu bisa memenuhi keinginan yang dimilikinya sudah lama ada dalam pikirannya. 313 00:28:10,791 --> 00:28:15,542 Setelah Yang Mulia kembali ke Sembilan Surga 314 00:28:15,542 --> 00:28:21,155 dia tidak akan peduli dengan patung, meskipun itu memiliki wajah Su Su. 315 00:28:23,048 --> 00:28:24,888 Kamu jelas-jelas memberitahuku 316 00:28:24,888 --> 00:28:29,000 yang dimiliki Ye Hua sekarang patung ini di pikirannya. 317 00:28:32,238 --> 00:28:36,519 Apakah kamu tidak mengkhawatirkan hal itu begitu Ye Hua kembali ke Sembilan Surga 318 00:28:36,519 --> 00:28:40,551 dia akan menghukummu karena membodohinya dengan patung ini? 319 00:28:42,108 --> 00:28:44,731 Yang saya lakukan hanyalah membuat patung 320 00:28:44,731 --> 00:28:47,034 dan meninggalkannya di pasar di luar istana Yang Mulia. 321 00:28:47,034 --> 00:28:50,836 Yang Mulia menyukainya dan membawanya pulang. 322 00:28:50,836 --> 00:28:56,868 Jika Yang Mulia bersikeras menyalahkanku, Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan tentang hal itu. 323 00:28:58,305 --> 00:29:03,221 Namun, itu menunjukkan bahwa jika kamu mencintai seseorang pada intinya 324 00:29:03,221 --> 00:29:07,195 Anda masih akan memiliki kesan seperti itu orang dan jatuh cinta lagi padanya 325 00:29:07,195 --> 00:29:12,272 bahkan setelah meminum ramuan amnesia. 326 00:29:13,431 --> 00:29:16,853 Anda benar-benar berhubungan baik dengannya. 327 00:29:18,323 --> 00:29:20,931 Saya selalu mengabdi pada Yang Mulia. 328 00:29:20,931 --> 00:29:23,635 Semua orang di Sembilan Surga mengetahui hal itu. 329 00:29:23,635 --> 00:29:26,089 Saya pasti bisa berhubungan dengannya. 330 00:29:27,613 --> 00:29:32,710 Ngomong-ngomong, apakah Dewa Tertinggi tahu itu selama 300 tahun terakhir 331 00:29:32,710 --> 00:29:34,854 Yang Mulia telah berusaha untuk berkumpul 332 00:29:34,854 --> 00:29:36,997 Energi Su Su dengan Lampu Pengumpul Jiwa? 333 00:29:41,325 --> 00:29:44,271 Saya tentu tahu tentang hal itu. 334 00:29:45,997 --> 00:29:51,267 Su Jin, di kalangan generasi muda, kamulah yang paling pengertian dari semuanya. 335 00:29:52,990 --> 00:29:55,451 Patung ini dibuat dengan sangat baik. 336 00:29:55,451 --> 00:29:57,634 Anda sudah berusaha cukup keras. 337 00:29:57,634 --> 00:30:01,487 Ini menyelamatkanku dari banyak masalah sekarang bahwa dia merawat Ye Hua. 338 00:30:01,487 --> 00:30:06,304 Saat Ye Hua kembali ke dirinya yang abadi dan menyalahkanmu karenanya 339 00:30:06,304 --> 00:30:08,804 Saya akan menyampaikan beberapa kata baik untuk Anda. 340 00:30:11,208 --> 00:30:13,409 Terima kasih, Tuhan Yang Maha Tinggi. 341 00:30:13,409 --> 00:30:16,355 Aku akan pergi sekarang. 342 00:30:42,213 --> 00:30:46,854 Ye Hua, aku bertanya padamu malam itu jika kamu ingat siapa aku. 343 00:30:46,854 --> 00:30:49,144 Kamu bahkan tidak mengenaliku... 344 00:30:49,144 --> 00:30:51,323 Tetapi bahkan setelah meminumnya ramuan amnesia 345 00:30:51,323 --> 00:30:55,353 kamu masih tidak bisa melupakannya Ibu fana A-Li? 346 00:31:10,207 --> 00:31:12,192 Saya pikir Anda berada di Gunung Kunlun. 347 00:31:12,192 --> 00:31:14,561 Apa yang membawamu ke sana tiba-tiba di Hutan Pohon Persik? 348 00:31:17,010 --> 00:31:22,025 Kakak Keempat, tahukah kamu Ibu fana A-Li? 349 00:31:25,505 --> 00:31:27,498 Saya pernah mendengar tentang dia dari Zhe Yan. 350 00:31:27,498 --> 00:31:31,251 Dia bertemu manusia fana itu sekali di Istana Surgawi. 351 00:31:31,251 --> 00:31:35,810 Dikatakan bahwa dia meninggal muda dan meninggalkan cicit Kekaisaran. 352 00:31:35,810 --> 00:31:37,208 Apa itu? 353 00:31:37,208 --> 00:31:38,983 Apakah kamu tidak bertanya Ye Hua tentang dia? 354 00:31:41,490 --> 00:31:45,319 Sejak saya mengetahui bahwa Ye Hua adalah sekali jatuh cinta dengan manusia fana 355 00:31:45,319 --> 00:31:50,614 Aku tidak ingin mengungkitnya, jadi aku tidak pernah bertanya padanya tentang dia. 356 00:31:51,817 --> 00:31:54,585 Dia sudah mati. Mengapa itu penting? 357 00:31:56,280 --> 00:32:01,586 Saya juga merasa tidak ada artinya marah pada orang yang sudah mati. 358 00:32:01,586 --> 00:32:04,113 Lalu kenapa kamu masih memiliki wajah yang panjang? 359 00:32:08,000 --> 00:32:09,652 Kakak Keempat. 360 00:32:10,992 --> 00:32:15,413 Saat Ye Hua memberitahuku itu dia menyukaiku, aku hanya menerima apa adanya. 361 00:32:16,375 --> 00:32:23,128 Aku tidak pernah bertanya-tanya mengapa dia jatuh cinta padaku dari semua dewa perempuan di alam. 362 00:32:25,078 --> 00:32:26,806 Jika dia jatuh cinta padamu, itu saja. 363 00:32:26,806 --> 00:32:29,755 Bagaimana cinta bisa diketahui dengan mudah? 364 00:32:29,755 --> 00:32:33,611 Tuan Dong Hua mengetahui hal itu dia dan Feng Jiu tidak akan pernah bisa bersama 365 00:32:33,611 --> 00:32:36,848 jadi mengapa dia masih mendapatkannya terlibat dengannya di Alam Fana? 366 00:32:38,957 --> 00:32:40,633 Anda benar. 367 00:32:43,596 --> 00:32:46,818 Tapi kemudian, saya juga terjatuh jatuh cinta pada Ye Hua. 368 00:32:46,818 --> 00:32:48,872 Kami saling jatuh cinta 369 00:32:48,872 --> 00:32:51,436 jadi aku tidak pernah memikirkannya bertanya kepadanya tentang dia. 370 00:32:52,855 --> 00:32:54,469 Sekarang aku memikirkannya dengan hati-hati 371 00:32:54,469 --> 00:32:59,971 dia salah mengira aku sebagai ibu Riceball ketika kami pertama kali bertemu di Laut Timur. 372 00:32:59,971 --> 00:33:02,242 Kakak Keempat. 373 00:33:02,242 --> 00:33:07,902 Jika Ye Hua hanya jatuh cinta padaku karena aku mirip dengan ibu Riceball 374 00:33:07,902 --> 00:33:10,632 apakah aku tidak lebih dari penggantinya? 375 00:33:14,218 --> 00:33:18,500 Ye Hua telah jatuh cinta makhluk fana itu selama 300 tahun. 376 00:33:19,457 --> 00:33:25,282 Selama berabad-abad, dia begitu setia padanya dan dia tidak pernah sekalipun goyah. 377 00:33:25,282 --> 00:33:28,670 Kenapa dia tiba-tiba jatuh jatuh cinta padaku tepat setelah kita bertemu? 378 00:33:28,670 --> 00:33:32,006 Saya hanya melihat Ye Hua beberapa kali. 379 00:33:32,006 --> 00:33:35,819 Anda harus mengenalnya lebih baik daripada saya. 380 00:33:35,819 --> 00:33:42,373 Tidak bisakah kamu merasakan apakah cintanya bagimu itu nyata atau tidak? 381 00:33:48,901 --> 00:33:55,463 Jika saya tidak melihat Ye Hua begitu intim dengan patung itu 382 00:33:55,463 --> 00:33:57,026 yang mirip ibu Riceball... 383 00:33:58,547 --> 00:34:04,311 Aku mungkin masih bisa membohongi diriku sendiri bahwa dia jujur padaku. 384 00:34:05,570 --> 00:34:08,041 Saya mencintai Ye Hua apa adanya. 385 00:34:09,181 --> 00:34:15,844 Tapi jika Ye Hua hanya mencintaiku karena aku mirip dengan ibu Riceball... 386 00:34:17,586 --> 00:34:22,436 dan dia memindahkan cintanya untuknya bagiku... 387 00:34:22,436 --> 00:34:26,715 Saya tidak bisa menerima perasaan seperti itu. 388 00:34:32,362 --> 00:34:34,501 Kamu masih belum hidup cukup lama. 389 00:34:34,501 --> 00:34:37,282 Apa gunanya menggali terlibat dalam masalah seperti itu? 390 00:34:38,340 --> 00:34:39,708 Coba pikirkan. 391 00:34:39,708 --> 00:34:41,547 Bagaimana Ye Hua memperlakukanmu? 392 00:34:41,547 --> 00:34:43,744 Pikirkan lagi. 393 00:34:43,744 --> 00:34:47,228 Apa gunanya memegang ini terhadap orang mati? 394 00:34:48,918 --> 00:34:50,126 Ya. 395 00:34:50,126 --> 00:34:52,554 Seharusnya aku tidak terlalu cerewet. 396 00:34:54,208 --> 00:34:55,322 Qianqian! 397 00:34:57,166 --> 00:34:58,570 Hei, ada apa? 398 00:35:03,617 --> 00:35:05,759 Mengapa suasana hatinya berubah begitu cepat? 399 00:35:05,759 --> 00:35:08,617 Bukankah semuanya berjalan baik? Dia akan segera menikah. 400 00:35:08,617 --> 00:35:11,992 Dia terkikik setiap hari karena mentornya kembali. 401 00:35:14,324 --> 00:35:17,487 Suku Surgawi sungguh adalah musuh Qing Qiu. 402 00:35:17,487 --> 00:35:18,864 Apa itu? 403 00:35:18,864 --> 00:35:20,646 Apa yang telah terjadi? 404 00:35:22,260 --> 00:35:23,550 Aku tidak tahu. 405 00:35:23,550 --> 00:35:27,077 Saya tidak bisa memahami hubungan. 406 00:35:27,077 --> 00:35:28,746 Anda benar tentang hal itu. 407 00:35:28,746 --> 00:35:30,442 Biarkan saja mereka memikirkan semuanya. 408 00:35:32,038 --> 00:35:33,324 Minum obatnya. 409 00:35:33,324 --> 00:35:35,153 Saya menyeduhnya selama enam hingga delapan jam. 410 00:35:35,153 --> 00:35:36,983 Lebih banyak obat? 411 00:35:36,983 --> 00:35:40,411 Bisakah Anda menambahkan sesuatu sangat pahit di dalamnya 412 00:35:40,411 --> 00:35:43,556 untuk membalasku karena telah mengalahkanmu bermain catur di Gunung Kunlun? 413 00:35:44,753 --> 00:35:46,416 Zhen... 414 00:35:46,416 --> 00:35:47,688 Sejak kamu cukup umur 415 00:35:47,688 --> 00:35:49,702 beginilah reaksimu untuk minum obat. 416 00:35:49,702 --> 00:35:52,121 Kamu selalu menuduhku melakukan hal itu menambahkan sesuatu yang pahit. 417 00:35:57,943 --> 00:36:00,505 Aku berusaha keras untuk menjemputmu manisan bunga persik terbaik 418 00:36:00,505 --> 00:36:02,474 dari murid-murid Gunung Kunlun. 419 00:36:02,474 --> 00:36:04,490 Apakah Anda mencoba menipu saya seperti beberapa berumur satu tahun? 420 00:36:04,490 --> 00:36:06,043 Obat dengan manisan bunga? 421 00:36:19,139 --> 00:36:20,739 Ini sangat bagus. 422 00:36:38,409 --> 00:36:40,525 Yang Mulia, bagaimana hasilnya? 423 00:36:42,949 --> 00:36:46,967 Saat Bai Qian melihat patung itu dengan Ye Hua 424 00:36:46,967 --> 00:36:51,958 dia tampak tenang tapi dia tidak bisa membodohiku. 425 00:36:54,605 --> 00:36:58,969 Saya akhirnya menemukan kelemahannya. 426 00:36:58,969 --> 00:37:03,452 Ini hanya masalah waktu sebelumnya dia meninggalkan Yang Mulia. 427 00:37:04,570 --> 00:37:06,367 Selamat, Yang Mulia. 428 00:37:08,630 --> 00:37:10,460 Bawakan aku teh panas. 429 00:37:10,460 --> 00:37:11,802 Ya. 430 00:37:38,454 --> 00:37:40,628 Bibi, apakah kamu ingin makan? 431 00:39:07,103 --> 00:39:09,682 Tidak ada hari berlalu tanpa aku membencimu. 432 00:39:09,682 --> 00:39:12,028 Tapi mungkin hari ini saya tidak melakukannya. 433 00:39:12,028 --> 00:39:15,534 Yang Mulia sangat mencintaimu. 434 00:39:15,534 --> 00:39:21,581 Saya yakin Anda tidak akan menginginkannya ingin menikah dengan orang lain, maukah kamu, Su Su? 435 00:39:23,679 --> 00:39:24,775 Yang Mulia. 436 00:39:24,775 --> 00:39:27,793 Saat Putra Mahkota kembali dan mencari tahu 437 00:39:27,793 --> 00:39:29,293 bahwa kamu menipu dia dengan patung 438 00:39:29,293 --> 00:39:32,172 apa yang akan kamu lakukan jika dia menyalahkanmu? 439 00:39:38,233 --> 00:39:42,009 Klan saya dimusnahkan 70.000 tahun yang lalu untuk menyelamatkan Suku Surgawi. 440 00:39:42,009 --> 00:39:46,521 Dikatakan demikian, Tuhan Surgawi masih membutuhkan saya 441 00:39:46,521 --> 00:39:49,293 untuk mempertahankan pemimpin cabang klan saya secara berurutan. 442 00:39:49,293 --> 00:39:54,594 Tuhan Surgawi dan banyak pemimpin cabang ada di sekitar. 443 00:39:55,684 --> 00:40:00,221 Jangan khawatir, aku akan baik-baik saja. 444 00:40:01,695 --> 00:40:02,755 Ya. 445 00:40:08,262 --> 00:40:11,902 Bibi sudah tidur selama dua hari sejak dia kembali dari hutan. 446 00:40:13,719 --> 00:40:14,831 Tepat. 447 00:40:14,831 --> 00:40:15,902 Bibi! 448 00:40:16,807 --> 00:40:17,927 Bibi. 449 00:40:17,927 --> 00:40:19,672 Bawakan anggur. 450 00:40:54,445 --> 00:40:55,782 Bibi. 451 00:40:59,668 --> 00:41:01,213 FengJiu, kamu di sini? 452 00:41:04,547 --> 00:41:12,494 Tahukah kamu ketika aku bertanya Ye Hua beberapa hari yang lalu jika dia mengenalku 453 00:41:12,494 --> 00:41:15,307 dia mengatakan bahwa dia tidak melakukannya. 454 00:41:18,289 --> 00:41:24,409 Namun beberapa hari kemudian, dia membawa pulang wanita lain. 455 00:41:27,840 --> 00:41:31,315 Bibi, Putra Mahkota mengambil ramuan amnesia. 456 00:41:31,315 --> 00:41:33,744 Wajar jika dia tidak mengingatmu. 457 00:41:35,041 --> 00:41:36,884 Dia tidak ingat... 458 00:41:38,137 --> 00:41:39,846 Tapi tahukah kamu 459 00:41:39,846 --> 00:41:46,534 wanita yang dibawanya pulang terlihat persis seperti ibu Riceball? 460 00:41:47,606 --> 00:41:48,824 Su Su? 461 00:41:51,860 --> 00:41:53,646 Kamu kenal Su Su juga? 462 00:41:53,646 --> 00:41:57,568 Saat saya masih di Istana Surgawi 463 00:41:57,568 --> 00:41:59,106 - aku... - Itu sudah cukup. 464 00:41:59,106 --> 00:42:00,570 Saya tidak ingin mendengar tentang dia. 465 00:42:06,027 --> 00:42:11,536 Bibi, Putra Mahkota pernah mencobanya untuk mengumpulkan jiwa Su Su dengan lampu. 466 00:42:11,536 --> 00:42:14,972 Saya pikir Anda tidak akan melakukannya simpanlah itu dalam hati... 467 00:42:18,105 --> 00:42:19,902 saya tidak melakukannya. 468 00:42:22,902 --> 00:42:24,954 Itu karena aku terlalu bodoh! 469 00:42:24,954 --> 00:42:31,224 Saya pikir saya tidak seharusnya melakukan hal yang sama khawatir dengan masa lalunya. 470 00:42:31,224 --> 00:42:40,458 Tapi saat aku melihatnya mengenali wanita itu, bukan aku... 471 00:42:42,418 --> 00:42:43,885 Aku tahu saat itu... 472 00:42:46,626 --> 00:42:52,105 Yang ada dalam pikirannya bukan aku, itu dia. 473 00:42:53,744 --> 00:42:58,744 Terjemahan oleh DramaFever